Трансферы МЛС (США) 2026

2026/2026

08.11.

21.02.

Нация

США

Клубы

Сезон

2026

2026 2025 2024 2023 2022 2021 2020

Матчи

Переходы

Дата	Игрок	Откуда/Куда	Стоимость
02.09.2026	Сиприан Качвеле	Ванкувер Уайткэпс ХФХ Уондерерс	Возвращение из аренды
31.08.2026	Ядали Диаби	Ванкувер Уайткэпс Гренобль	Трансфер
31.08.2026	Руй Модешту	Ванкувер Уайткэпс Удинезе	Трансфер
25.08.2026	Эмрик Фотсинг	Ванкувер Уайткэпс Ванкувер	Трансфер
25.08.2026	Нельсон Пьер	Ванкувер Уайткэпс Талса	Возвращение из аренды
19.08.2026	Себастьян Рамир Себастьян Рамирес	Ванкувер Уайткэпс Форталеза СЕИФ	Аренда
19.08.2026	Вальтер Седин	Ванкувер Уайткэпс Хаммарбю	Свободный агент
09.08.2026	Алекса Цветкови Алекса Цветкович	Ванкувер Уайткэпс ОФК Београд	Трансфер
29.07.2026	Кваси Поку	Ванкувер Уайткэпс РВДМ Брюссель	Трансфер
29.06.2026	Жодрик Пюпе	Ванкувер Уайткэпс Синт-Трюйден	Возвращение из аренды
25.02.2026	Майка Гарнетт	Ванкувер Уайткэпс Portland Pilots	Свободный агент
04.02.2026	Шейх Сабали	Ванкувер Уайткэпс Мец	Трансфер
29.01.2026	Бруно Кайседо	Ванкувер Уайткэпс Барселона Гуаякиль	Трансфер
29.01.2026	Эй Зи Джексон	Ванкувер Уайткэпс Ягеллония Белосток	Аренда
14.01.2026	Оливер Ларрас	Ванкувер Уайткэпс Колорадо Рэпидз	Свободный агент
01.09.2026	Шарль-Эмиль Брю Шарль-Эмиль Брюне	Сент-Луис Сити Нэшвилл СК	Аренда
01.09.2026	Damion Downs	Сент-Луис Сити Саутгемптон	Аренда
01.09.2026	Рафаэль Наварро	Сент-Луис Сити Колорадо Рэпидз	Трансфер
12.08.2026	Тахир Рид-Браун	Сент-Луис Сити Орландо Сити	Трансфер
27.07.2026	Карло Хольсе	Сент-Луис Сити Самсунспор	Трансфер
20.07.2026	Александру Ирин Александру Иринел Мэцан	Сент-Луис Сити Панетоликос	Свободный агент
12.07.2026	Зак Занг	Сент-Луис Сити Коламбус Крю	Аренда
29.06.2026	Джейк Гирдвуд-Р Джейк Гирдвуд-Райх	Сент-Луис Сити Окленд	Возвращение из аренды
23.02.2026	Palmer Ault	Сент-Луис Сити Сент-Луис Сити 2	Свободный агент
23.02.2026	Sergio Cordova	Сент-Луис Сити Янг Бойз	Аренда
09.02.2026	Лукас Макнотон	Сент-Луис Сити Ди Си Юнайтед	-
29.01.2026	Данте Полвара	Сент-Луис Сити Абердин	Трансфер
28.01.2026	Мамаду Мбаке	Сент-Луис Сити Барселона	Свободный агент
26.01.2026	Рафаэл Сантос	Сент-Луис Сити Колорадо Рэпидз	Свободный агент
22.01.2026	Riley Lynch	Сент-Луис Сити Сан-Хосе Эртквейкс	Свободный агент
01.09.2026	Даниэль Джоб	Даллас Конгсвингер	Трансфер
26.07.2026	Клэй Холстад	Даллас Род-Айленд	Аренда
12.07.2026	Даниэл	Даллас Сан-Хосе Эртквейкс	Трансфер
29.06.2026	Tsiki Ntsabelen Tsiki Ntsabeleng	Даллас Мамелоди Сандаунз	Возвращение из аренды
29.06.2026	Enes Sali	Даллас Ар-Рияд	Возвращение из аренды
25.03.2026	Сантьяго Морено	Даллас Флуминенсе	Аренда
16.02.2026	Брукс Томпсон	Даллас Лексингтон	Аренда
12.02.2026	Хоакин Вальенте	Даллас Дефенсор Спортинг	Трансфер
01.02.2026	Джонатан Сируа	Даллас Монреаль	Трансфер
25.01.2026	Ран Биньямин	Даллас Хапоэль Тель-Авив	Трансфер
25.01.2026	Херман Юханссон	Даллас Мьельбю	Трансфер
04.01.2026	Slade Starnes	Даллас Даллас	Свободный агент
17.12.2025	Рики Луис	Даллас Даллас	Трансфер
17.12.2025	Николас Симмонд Николас Симмондс	Даллас Virginia Cavaliers	Трансфер
29.11.2025	Diego Pepi	Даллас Тексома	Возвращение из аренды
25.08.2026	Эдуард Лёвен	Сан-Хосе Эртквейкс Сент-Луис Сити	Трансфер
15.07.2026	Лука Йованович	Сан-Хосе Эртквейкс Аделаида Юнайтед	Трансфер
12.07.2026	Ангус Ганн	Сан-Хосе Эртквейкс Ноттингем Форест	Свободный агент
19.05.2026	Дариус Джонсон	Сан-Хосе Эртквейкс Freeport	Свободный агент
19.02.2026	Джонатан Гонсал Джонатан Гонсалес	Сан-Хосе Эртквейкс Хуарес	Свободный агент
28.01.2026	Тимо Вернер	Сан-Хосе Эртквейкс РБ Лейпциг	Свободный агент
11.01.2026	Нейтан Крокфорд	Сан-Хосе Эртквейкс Цинциннати	Свободный агент
31.12.2025	Rohan Rajagopal	Сан-Хосе Эртквейкс Сан-Хосе Эртквейкс	Raise
30.12.2025	Оскар Верхувен	Сан-Хосе Эртквейкс Сан-Диего	Возвращение из аренды
30.12.2025	Carlos Gruezo	Сан-Хосе Эртквейкс ЛДУ Кито	Возвращение из аренды

Дата	Игрок	Откуда/Куда	Стоимость
02.09.2026	Сиприан Качвеле	Ванкувер Уайткэпс Кривбасс	Свободный агент
01.09.2026	Лиам Маккензи	Ванкувер Уайткэпс ХФХ Уондерерс	Аренда
31.08.2026	Эмрик Фотсинг	Ванкувер Уайткэпс Ванкувер	Аренда
31.08.2026	Jean-Claude Nga Jean-Claude Ngando	Ванкувер Уайткэпс Ngando Jean-Claude	Свободный агент
30.08.2026	Daniel Ittycher Daniel Ittycheria	Ванкувер Уайткэпс Вентура Каунти	Свободный агент
26.08.2026	Нельсон Пьер	Ванкувер Уайткэпс ХФХ Уондерерс	Аренда
26.07.2026	Sebastian Berha Sebastian Berhalter	Ванкувер Уайткэпс Мидлсбро	Трансфер
02.07.2026	Себастьян Шёнла Себастьян Шёнлау	Ванкувер Уайткэпс Хольштайн Киль	Свободный агент
29.06.2026	Luka Banovic	Ванкувер Уайткэпс Хайдук Сплит	Свободный агент
29.06.2026	Эй Зи Джексон	Ванкувер Уайткэпс Ягеллония Белосток	Возвращение из аренды
29.06.2026	Жодрик Пюпе	Ванкувер Уайткэпс Синт-Трюйден	Трансфер
17.03.2026	Сиприан Качвеле	Ванкувер Уайткэпс ХФХ Уондерерс	Аренда
23.02.2026	Нельсон Пьер	Ванкувер Уайткэпс Талса	Аренда
02.02.2026	Джузеппе Бовали Джузеппе Бовалина	Ванкувер Уайткэпс Эребру	Аренда
28.01.2026	Жодрик Пюпе	Ванкувер Уайткэпс Синт-Трюйден	Аренда
24.08.2026	Эдуард Лёвен	Сент-Луис Сити Сан-Хосе Эртквейкс	Трансфер
09.08.2026	Марсель Хартель	Сент-Луис Сити Ганновер 96	Трансфер
13.07.2026	Джейк Гирдвуд-Р Джейк Гирдвуд-Райх	Сент-Луис Сити Мотеруэлл	Трансфер
29.06.2026	Cedric Teuchert	Сент-Луис Сити Teuchert Cedric	Свободный агент
29.06.2026	Sergio Cordova	Сент-Луис Сити Янг Бойз	Возвращение из аренды
04.06.2026	Joshua Yaro	Сент-Луис Сити Boise	Аренда
23.02.2026	Michael Wentzel	Сент-Луис Сити Реал Монархс	Свободный агент
11.02.2026	Cooper Forcelli Cooper Forcellini	Сент-Луис Сити Forcellini Cooper	Свободный агент
11.02.2026	Zack Lillington	Сент-Луис Сити Сент-Луис Сити 2	-
27.01.2026	Расмус Альм	Сент-Луис Сити Эргрюте	Свободный агент
26.01.2026	Seth Antwi	Сент-Луис Сити Бирмингем Лиджен	Свободный агент
25.01.2026	Жоау Клаусс	Сент-Луис Сити Лос-Анджелес Гэлакси	Трансфер
14.01.2026	Emil Jaaskelain Emil Jaaskelainen	Сент-Луис Сити Спортинг Джэксонвилл	Свободный агент
30.12.2025	Cameron Cilley	Сент-Луис Сити Cilley Cameron	Свободный агент
30.12.2025	Джейден Рид	Сент-Луис Сити Спортинг Канзас-Сити	Свободный агент
01.09.2026	Джейдин Контрер Джейдин Контрерас	Даллас Тигрес УАНЛ	Аренда
25.08.2026	Луисиус Дидсон	Даллас Сошо	Свободный агент
04.08.2026	Enes Sali	Даллас Андорра	Свободный агент
29.06.2026	Брукс Томпсон	Даллас Лексингтон	Возвращение из аренды
18.02.2026	Paxton Pomykal	Даллас Pomykal Paxton	Свободный агент
17.02.2026	Malachi Molina	Даллас Нэшвилл СК	Аренда
31.01.2026	Мартен Пас	Даллас Аякс	Трансфер
21.01.2026	Enes Sali	Даллас Ар-Рияд	Аренда
04.01.2026	Тарик Скотт	Даллас Лексингтон	Свободный агент
30.12.2025	Diego Rodriguez	Даллас Rodriguez Diego	Свободный агент
30.12.2025	Nicolas Montoya	Даллас Montoya Nicolas	Свободный агент
30.12.2025	Diego Pepi	Даллас Pepi Diego	Свободный агент
30.12.2025	Herbert Endeley	Даллас Endeley Herbert	Свободный агент
30.12.2025	Anthony Ramirez	Даллас Ramirez Anthony	Свободный агент
30.12.2025	Alejandro Urzua	Даллас Атланте	Свободный агент

Дата	Игрок	Откуда/Куда	Стоимость
02.09.2026	Сиприан Качвеле	Ванкувер Уайткэпс ХФХ Уондерерс	Возвращение из аренды
02.09.2026	Сиприан Качвеле	Ванкувер Уайткэпс Кривбасс	Свободный агент
01.09.2026	Шарль-Эмиль Брю Шарль-Эмиль Брюне	Сент-Луис Сити Нэшвилл СК	Аренда
01.09.2026	Damion Downs	Сент-Луис Сити Саутгемптон	Аренда
01.09.2026	Рафаэль Наварро	Сент-Луис Сити Колорадо Рэпидз	Трансфер
01.09.2026	Даниэль Джоб	Даллас Конгсвингер	Трансфер
01.09.2026	Лиам Маккензи	Ванкувер Уайткэпс ХФХ Уондерерс	Аренда
01.09.2026	Джейдин Контрер Джейдин Контрерас	Даллас Тигрес УАНЛ	Аренда
31.08.2026	Ядали Диаби	Ванкувер Уайткэпс Гренобль	Трансфер
31.08.2026	Руй Модешту	Ванкувер Уайткэпс Удинезе	Трансфер
31.08.2026	Эмрик Фотсинг	Ванкувер Уайткэпс Ванкувер	Аренда
31.08.2026	Jean-Claude Nga Jean-Claude Ngando	Ванкувер Уайткэпс Ngando Jean-Claude	Свободный агент
30.08.2026	Daniel Ittycher Daniel Ittycheria	Ванкувер Уайткэпс Вентура Каунти	Свободный агент
26.08.2026	Нельсон Пьер	Ванкувер Уайткэпс ХФХ Уондерерс	Аренда
25.08.2026	Эмрик Фотсинг	Ванкувер Уайткэпс Ванкувер	Трансфер
25.08.2026	Нельсон Пьер	Ванкувер Уайткэпс Талса	Возвращение из аренды
25.08.2026	Эдуард Лёвен	Сан-Хосе Эртквейкс Сент-Луис Сити	Трансфер
25.08.2026	Луисиус Дидсон	Даллас Сошо	Свободный агент
24.08.2026	Эдуард Лёвен	Сент-Луис Сити Сан-Хосе Эртквейкс	Трансфер
19.08.2026	Себастьян Рамир Себастьян Рамирес	Ванкувер Уайткэпс Форталеза СЕИФ	Аренда
19.08.2026	Вальтер Седин	Ванкувер Уайткэпс Хаммарбю	Свободный агент
12.08.2026	Тахир Рид-Браун	Сент-Луис Сити Орландо Сити	Трансфер
09.08.2026	Алекса Цветкови Алекса Цветкович	Ванкувер Уайткэпс ОФК Београд	Трансфер
09.08.2026	Марсель Хартель	Сент-Луис Сити Ганновер 96	Трансфер
04.08.2026	Enes Sali	Даллас Андорра	Свободный агент
29.07.2026	Кваси Поку	Ванкувер Уайткэпс РВДМ Брюссель	Трансфер
27.07.2026	Карло Хольсе	Сент-Луис Сити Самсунспор	Трансфер
26.07.2026	Клэй Холстад	Даллас Род-Айленд	Аренда
26.07.2026	Sebastian Berha Sebastian Berhalter	Ванкувер Уайткэпс Мидлсбро	Трансфер
20.07.2026	Александру Ирин Александру Иринел Мэцан	Сент-Луис Сити Панетоликос	Свободный агент
15.07.2026	Лука Йованович	Сан-Хосе Эртквейкс Аделаида Юнайтед	Трансфер
13.07.2026	Джейк Гирдвуд-Р Джейк Гирдвуд-Райх	Сент-Луис Сити Мотеруэлл	Трансфер
12.07.2026	Зак Занг	Сент-Луис Сити Коламбус Крю	Аренда
12.07.2026	Даниэл	Даллас Сан-Хосе Эртквейкс	Трансфер
12.07.2026	Ангус Ганн	Сан-Хосе Эртквейкс Ноттингем Форест	Свободный агент
02.07.2026	Себастьян Шёнла Себастьян Шёнлау	Ванкувер Уайткэпс Хольштайн Киль	Свободный агент
29.06.2026	Жодрик Пюпе	Ванкувер Уайткэпс Синт-Трюйден	Возвращение из аренды
29.06.2026	Джейк Гирдвуд-Р Джейк Гирдвуд-Райх	Сент-Луис Сити Окленд	Возвращение из аренды
29.06.2026	Tsiki Ntsabelen Tsiki Ntsabeleng	Даллас Мамелоди Сандаунз	Возвращение из аренды
29.06.2026	Enes Sali	Даллас Ар-Рияд	Возвращение из аренды
29.06.2026	Luka Banovic	Ванкувер Уайткэпс Хайдук Сплит	Свободный агент
29.06.2026	Эй Зи Джексон	Ванкувер Уайткэпс Ягеллония Белосток	Возвращение из аренды
29.06.2026	Жодрик Пюпе	Ванкувер Уайткэпс Синт-Трюйден	Трансфер
29.06.2026	Cedric Teuchert	Сент-Луис Сити Teuchert Cedric	Свободный агент
29.06.2026	Sergio Cordova	Сент-Луис Сити Янг Бойз	Возвращение из аренды
29.06.2026	Брукс Томпсон	Даллас Лексингтон	Возвращение из аренды
04.06.2026	Joshua Yaro	Сент-Луис Сити Boise	Аренда
19.05.2026	Дариус Джонсон	Сан-Хосе Эртквейкс Freeport	Свободный агент
25.03.2026	Сантьяго Морено	Даллас Флуминенсе	Аренда
17.03.2026	Сиприан Качвеле	Ванкувер Уайткэпс ХФХ Уондерерс	Аренда
25.02.2026	Майка Гарнетт	Ванкувер Уайткэпс Portland Pilots	Свободный агент
23.02.2026	Palmer Ault	Сент-Луис Сити Сент-Луис Сити 2	Свободный агент
23.02.2026	Sergio Cordova	Сент-Луис Сити Янг Бойз	Аренда
23.02.2026	Нельсон Пьер	Ванкувер Уайткэпс Талса	Аренда
23.02.2026	Michael Wentzel	Сент-Луис Сити Реал Монархс	Свободный агент
19.02.2026	Джонатан Гонсал Джонатан Гонсалес	Сан-Хосе Эртквейкс Хуарес	Свободный агент
18.02.2026	Paxton Pomykal	Даллас Pomykal Paxton	Свободный агент
17.02.2026	Malachi Molina	Даллас Нэшвилл СК	Аренда
16.02.2026	Брукс Томпсон	Даллас Лексингтон	Аренда
12.02.2026	Хоакин Вальенте	Даллас Дефенсор Спортинг	Трансфер
11.02.2026	Cooper Forcelli Cooper Forcellini	Сент-Луис Сити Forcellini Cooper	Свободный агент
11.02.2026	Zack Lillington	Сент-Луис Сити Сент-Луис Сити 2	-
09.02.2026	Лукас Макнотон	Сент-Луис Сити Ди Си Юнайтед	-
04.02.2026	Шейх Сабали	Ванкувер Уайткэпс Мец	Трансфер
02.02.2026	Джузеппе Бовали Джузеппе Бовалина	Ванкувер Уайткэпс Эребру	Аренда
01.02.2026	Джонатан Сируа	Даллас Монреаль	Трансфер
31.01.2026	Мартен Пас	Даллас Аякс	Трансфер
29.01.2026	Бруно Кайседо	Ванкувер Уайткэпс Барселона Гуаякиль	Трансфер
29.01.2026	Эй Зи Джексон	Ванкувер Уайткэпс Ягеллония Белосток	Аренда
29.01.2026	Данте Полвара	Сент-Луис Сити Абердин	Трансфер
28.01.2026	Мамаду Мбаке	Сент-Луис Сити Барселона	Свободный агент
28.01.2026	Тимо Вернер	Сан-Хосе Эртквейкс РБ Лейпциг	Свободный агент
28.01.2026	Жодрик Пюпе	Ванкувер Уайткэпс Синт-Трюйден	Аренда
27.01.2026	Расмус Альм	Сент-Луис Сити Эргрюте	Свободный агент
26.01.2026	Рафаэл Сантос	Сент-Луис Сити Колорадо Рэпидз	Свободный агент
26.01.2026	Seth Antwi	Сент-Луис Сити Бирмингем Лиджен	Свободный агент
25.01.2026	Ран Биньямин	Даллас Хапоэль Тель-Авив	Трансфер
25.01.2026	Херман Юханссон	Даллас Мьельбю	Трансфер
25.01.2026	Жоау Клаусс	Сент-Луис Сити Лос-Анджелес Гэлакси	Трансфер
22.01.2026	Riley Lynch	Сент-Луис Сити Сан-Хосе Эртквейкс	Свободный агент
21.01.2026	Enes Sali	Даллас Ар-Рияд	Аренда
14.01.2026	Оливер Ларрас	Ванкувер Уайткэпс Колорадо Рэпидз	Свободный агент
14.01.2026	Emil Jaaskelain Emil Jaaskelainen	Сент-Луис Сити Спортинг Джэксонвилл	Свободный агент
11.01.2026	Нейтан Крокфорд	Сан-Хосе Эртквейкс Цинциннати	Свободный агент
04.01.2026	Slade Starnes	Даллас Даллас	Свободный агент
04.01.2026	Тарик Скотт	Даллас Лексингтон	Свободный агент
31.12.2025	Rohan Rajagopal	Сан-Хосе Эртквейкс Сан-Хосе Эртквейкс	Raise
30.12.2025	Оскар Верхувен	Сан-Хосе Эртквейкс Сан-Диего	Возвращение из аренды
30.12.2025	Carlos Gruezo	Сан-Хосе Эртквейкс ЛДУ Кито	Возвращение из аренды
30.12.2025	Cameron Cilley	Сент-Луис Сити Cilley Cameron	Свободный агент
30.12.2025	Джейден Рид	Сент-Луис Сити Спортинг Канзас-Сити	Свободный агент
30.12.2025	Diego Rodriguez	Даллас Rodriguez Diego	Свободный агент
30.12.2025	Nicolas Montoya	Даллас Montoya Nicolas	Свободный агент
30.12.2025	Diego Pepi	Даллас Pepi Diego	Свободный агент
30.12.2025	Herbert Endeley	Даллас Endeley Herbert	Свободный агент
30.12.2025	Anthony Ramirez	Даллас Ramirez Anthony	Свободный агент
30.12.2025	Alejandro Urzua	Даллас Атланте	Свободный агент
17.12.2025	Рики Луис	Даллас Даллас	Трансфер
17.12.2025	Николас Симмонд Николас Симмондс	Даллас Virginia Cavaliers	Трансфер
29.11.2025	Diego Pepi	Даллас Тексома	Возвращение из аренды

Лучшие игроки

Бомбардиры

Ассистенты

Голкиперы

Петар Муса

Нападающий

Даллас

Голов

Петар Муса

Келвин Йебоа

Гильерме

Тай Барибо

Мартин Охеда

Хоакин Перейра

Полузащитник

Миннесота Юнайтед

Передач

Хоакин Перейра

Джастин Эллис

Агустин Охеда

Филип Цинкернагель

Хоакин Вальенте

Максим Крепо

Вратарь

Орландо Сити

131

Сейв

Максим Крепо

131

Брэд Стувер

122

Кристиян Кахлина

122

Джеймс Пантемис

111

Патрик Шульте

106

Вопросы к таблице трансферов МЛС США сезон 2026

Что такое таблица трансферов США МЛС

Таблица трансферов показывает список переходов футболистов между клубами в сезоне 2026 МЛС. Она помогает отслеживать перемещения игроков внутри лиги и из других чемпионатов.

Какие данные отображаются в таблице трансферов МЛС США?

В таблице переходов отображаются следующие показатели:

Футболист.
Откуда перешёл (предыдущий клуб).
Куда перешёл (новый клуб).
Сумма трансфера.
Дата перехода.

Эти данные позволяют оценить активность клубов на трансферном рынке.

Как определяется самый дорогой трансфер сезона 2026?

Самый дорогой трансфер сезона 2026 МЛС США определяется по сумме сделки, указанной в таблице трансферов. Если суммы одинаковые, учитывается дата перехода (более поздний считается дороже).

Какие награды получает клуб с самыми дорогими переходами?

Клуб, совершивший самые дорогие трансферы в сезоне, не получает официальных наград, однако такая активность привлекает внимание СМИ и болельщиков.

Как часто обновляется таблица трансферов?

Таблица США МЛС обновляется по мере поступления новой информации о переходах игроков. Обычно это происходит после официального объявления сделок клубами.

Включаются ли в таблицу аренды и свободные агенты?

Да, в таблицу включаются как полноценные трансферы, так и аренда игроков, а также переходы свободных агентов. Однако суммы арендных соглашений и переходов свободных агентов могут не указываться.

Какие критерии используются для сравнения трансферов при равной стоимости?

При равной стоимости трансферов сравнение проводится по дате перехода (более поздний считается значительнее), а также по статусу футболиста (опыт, возраст, международная репутация).

Как можно просмотреть статистику отдельного футболиста МЛС США?

Для просмотра статистики отдельного футболиста нажмите на его имя в таблице. Откроется страница с детальной информацией о его переходе, включая сумму сделки и дату.

Самый дорогой трансфер сезона 2026 США МЛС?

Alejandro Urzua перешел из Даллас в Атланте за Free agent.

Как трансферы влияют на стратегию клубов?

Статистика переходов помогает клубам оценивать свою конкурентоспособность на рынке и планировать дальнейшую деятельность. Высокая активность на трансферном рынке может сигнализировать о стремлении к усилению состава.

Другие лиги страны:

Все лиги МЛС Некст Про МЛС Лига 1 USL Лига 1 USL NWSL (женщины) Суперлига USL (женщины) Осенняя серия NWSL Открытый кубок США Кубок Лиги 1 USL Независимая футбольная ассоциация (NISA)

Команды: